Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    return the favor

    US

    ・

    UK

    A2 初級
    phr.片語回報恩情
    I helped him move, and he said he'd return the favor when I needed it.

    影片字幕

    非洲傳奇:烏魯的印記 - 旭日之敵 - 商業與享樂 (African Tales The Movie - Mark of Uru - Enemy of the Rising Sun - Business and Pleasure )

    03:50非洲傳奇:烏魯的印記 - 旭日之敵 - 商業與享樂 (African Tales The Movie - Mark of Uru - Enemy of the Rising Sun - Business and Pleasure )
    • Let's just say I return the favor.

      只能說我還他一個人情。

    • Let's just say I return the favor.

      沒有問題。

    A2 初級

    英文口音百百種,來看看口音大師 Trevor Noah 會怎麼用口音對付口音吧! ("Don't Lose Your Accent / Learning Accents" - TREVOR NOAH (Pay Back The Funny))

    07:14英文口音百百種,來看看口音大師 Trevor Noah 會怎麼用口音對付口音吧! ("Don't Lose Your Accent / Learning Accents" - TREVOR NOAH (Pay Back The Funny))
    • Why?" 'Cause it's not like the French are gonna return the favor.
    A2 初級

    醫學院最佳課外活動全攻略! (Best Extracurriculars for Medical School (The Ultimate Guide))

    41:47醫學院最佳課外活動全攻略! (Best Extracurriculars for Medical School (The Ultimate Guide))
    • They will likely aim to return the favor by offering to teach you a new skill or writing you a strong letter of recommendation.

      專業精神,你的主管就越會注意到你。

    • They will likely aim to return the favor by offering to teach you a new skill or writing you a strong letter of recommendation.

      他們很可能會回報你的恩情,主動教你新技能或給你寫一封有力的推薦信。

    B1 中級

    一個人拯救了兩百多萬名嬰兒?!這個男人擁有地球上最寶貴的血液!(The Man With The Most Valuable Blood On Earth)

    07:53一個人拯救了兩百多萬名嬰兒?!這個男人擁有地球上最寶貴的血液!(The Man With The Most Valuable Blood On Earth)
    • And James left with his head held high, proud to return the favor of donating blood that had saved him years before.

      詹姆斯昂著頭離開了,他很自豪能夠回報多年前救過他的獻血者。

    • and James left with his head held high, proud to return the favor of donating blood that had saved him years before.

      也許他的捐款能幫助像他一樣即將接受手術的青少年。

    B1 中級

    當醫學生志工是在浪費時間嗎?| 課外活動全解析! (Is Volunteering as a Premed a Waste of Time? | Extracurriculars Explained)

    09:28當醫學生志工是在浪費時間嗎?| 課外活動全解析! (Is Volunteering as a Premed a Waste of Time? | Extracurriculars Explained)
    • They will likely aim to return the favor by offering to teach you a new skill or writing you a strong letter of recommendation.

      他們很可能會回報你,主動教你新技能或寫一封有力的推薦信給你。

    • They will likely aim to return the favor by offering to teach you a new skill or writing you a strong letter of recommendation.

      所有的人脈和關係都很重要。

    B1 中級

    暗殺教室 第二季 重力片段 | Prime Video (Hazbin Hotel – Season 2 Gravity Clip | Prime Video)

    02:00暗殺教室 第二季 重力片段 | Prime Video (Hazbin Hotel – Season 2 Gravity Clip | Prime Video)
    • Think I'll let it go forget and forgive the reason me is terminal there's no remedy left to burn em all I still got a job to do my mission's incomplete only a traitor could consider making peace the princess has to pay for what she did that day for what she took away storms coming I can see the clouds running's gonna see you now and heart rate is gonna fall down like gravity like gravity ask for an anxious you won't be a deck love to me gonna get my hands where the floods come and now you can't set on tragedy like gravity you think you're hell's great savior will you still when I return the favor take the one you need make you watch em bleed will and how you couldn't save her she knew were there when they needed you the only soul who's ever completed you maybe then you'll get a little heated too and understand why this is what I need to do storms coming I can see the clouds no running's gonna save you now and heart rate is gonna fall down like gravity like gravity I foreign ice as you owe me a debt lock them as bl to get your hands where the blood come and now you can't sit on tragedy like gravity.

      你們以為我會就這樣算了,原諒一切嗎?我之所以在這裡,是因為這場悲劇還沒結束,沒有任何辦法能讓我停手。我還有任務在身,使命未竟。只有叛徒才會考慮和解。公主必須為她那天所做的一切付出代價,為她奪走的一切。風暴即將來臨,我看得到烏雲密佈,逃跑是沒用的,你們現在都會被我找到,心跳會像地心引力一樣,直線下降。就像地心引力一樣。我會讓你們知道,我有多麼渴望復仇,我會讓你們親眼看著他們流血。你們以為自己是地獄的救世主嗎?當我回報你們的時候,你們還會這麼想嗎?你們拿走了我所需要的一切,卻讓我眼睜睜看著他們死去。她知道你們

    • Will you still when I return the favor?
    B1 中級

    為什麼有些女人覺得自己不值得被愛? (Why Some Women Feel Unlovable [Full])

    06:44為什麼有些女人覺得自己不值得被愛? (Why Some Women Feel Unlovable [Full])
    • Let someone help you without rushing to return the favor.

      與其問 "我不可愛",不如問 "是誰告訴我,愛是需要自己去爭取的?

    • Let someone help you without rushing to return the favor.

      讓別人幫助你,而不要急於回報。

    A2 初級

    特斯拉股價大崩潰! Elon Musk 全面恐慌中! (Tesla Stock is IMPLODING - Elon Musk goes into Full Panic)

    19:03特斯拉股價大崩潰! Elon Musk 全面恐慌中! (Tesla Stock is IMPLODING  - Elon Musk goes into Full Panic)
    • So investors got extremely excited about it that Elon Musk is going to become the closest person to Trump, Trump is going to win the presidency, and Trump is going to return the favor to Elon Musk and he will give him maybe some kind of tax credit or to support him to grow Tesla.

      是以,投資者非常興奮地認為,埃隆-馬斯克將成為特朗普最親近的人,特朗普將贏得總統寶座,而特朗普將回報埃隆-馬斯克,他將給予埃隆-馬斯克某種稅收減免,或支持他發展特斯拉。

    • and Trump is going to return the favor to Elon Musk,
    B2 中高級

    希拉蕊·羅德漢·柯林頓談戰略利益、價值觀與艱難抉擇! (Hillary Rodham Clinton on Strategic Interests, Values, and Hard Choices)

    03:30希拉蕊·羅德漢·柯林頓談戰略利益、價值觀與艱難抉擇! (Hillary Rodham Clinton on Strategic Interests, Values, and Hard Choices)
    • Well, I will return the favor and say that's a great question because we thought a lot about that, Jamie.

      並等待麥克風。Susan,請說。

    • CLINTON: Well, I will return the favor and say that's a great question, because...

      CLINTON:好吧,我會回報,說這是一個很好的問題,因為……

    B1 中級

    你沒朋友的超真實原因! (Reasons You Have NO Friends)

    06:46你沒朋友的超真實原因! (Reasons You Have NO Friends)
    • Worse, when we help and support our friends, we expect them to return the favor when we're experiencing a hardship.

      更糟糕的是,當我們幫助和支持朋友時,我們希望他們能在我們遇到困難時回報我們。

    • Worse, when we help and support our friends, we expect them to return the favor when we're experiencing a hardship,

      當我們期望別人以我們對待他們的方式對待我們時,這是非常痛苦的。

    B1 中級